Si d’un point de vue juridique, cette décision apparaît justifiée, le choix « de retenir la qualification terroriste aurait été tout aussi conforme au cadre légal applicable. »
Vincent Sizaire, Maître de conférence, membre du centre de droit pénal et de criminologie, Université Paris Nanterre nous apporte un éclairage sur cette question.