La tribune est disponible ici. Les auteurs diffusent aussi un modèle de requête, utilisable par les avocats pour saisir la justice des conditions de détention déplorables (voir fichier joint)
Rappelons que 26 % des prévenus détenus sont détenus au titre de la détention provisoire, dans l’attente d’un jugement qui peut les condamner ou les relaxer.