Le Conseil d’État, intervenant au fond le le 27 septembre 2024, confirme la légalité des dispositions de la circulaire qui interdit le port de ce type de vêtement et organise une procédure de dialogue avec l’élève. C’est seulement lorsque celle-ci refuse de retirer son abaya qu’une procédure d’exclusion peut être engagée. Cette exclusion éventuelle n’interdit pas à l’intéressée de poursuivre ces études dans un établissement privé religieux.